盤(pán)古開(kāi)天地文言文翻譯 盤(pán)古開(kāi)天辟地的寓意

世界開(kāi)辟以前，天和地渾渾沌沌地成一團(tuán)，象個(gè)雞蛋一樣，盤(pán)古就生在這當(dāng)中。過(guò)了一萬(wàn)八千年，天地分開(kāi)了，輕而清的陽(yáng)氣上升為天，重而濁的陰氣下沉為地。盤(pán)古在天地中間，一天中有多次變化，比天、地都要神圣。

盤(pán)古開(kāi)天地文言文翻譯

原文：天地渾沌如雞子，盤(pán)古生其中。萬(wàn)八千歲，天地開(kāi)辟，陽(yáng)清為天，陰濁為地。盤(pán)古在其中，一日九變，神于天，圣于地。天日高一丈，地日厚一丈，盤(pán)古日長(zhǎng)一丈，如此萬(wàn)八千歲。天數(shù)極高，地?cái)?shù)極深，盤(pán)古極長(zhǎng)，后乃有三皇。數(shù)起于一，立于三，成于五，盛于七，處于九，故天去地九萬(wàn)里。

譯文：世界開(kāi)辟以前，天和地渾渾沌沌地成一團(tuán)，象個(gè)雞蛋一樣，盤(pán)古就生在這當(dāng)中。過(guò)了一萬(wàn)八千年，天地分開(kāi)了，輕而清的陽(yáng)氣上升為天，重而濁的陰氣下沉為地。盤(pán)古在天地中間，一天中有多次變化，比天、地都要神圣。天每日升高一丈，地每日增厚一丈，盤(pán)古也每日長(zhǎng)大一丈，這樣又過(guò)了一萬(wàn)八千年。天升得非常高，地沉得非常深，盤(pán)古額長(zhǎng)得非常高大。天地開(kāi)辟了以后，才出現(xiàn)了世間的天皇、地皇、人皇。數(shù)字開(kāi)始于一，建立于三，成就于五，壯盛于七，終止于九，因此天距離地有九萬(wàn)里。

盤(pán)古開(kāi)天辟地的寓意

一、寓意

盤(pán)古開(kāi)天辟地的寓意是“天人合一、創(chuàng)新開(kāi)創(chuàng)”。盤(pán)古用斧子劈開(kāi)混沌之中的天地，創(chuàng)造了世界，象征著天地與人類(lèi)之間的聯(lián)系和互動(dòng)。同時(shí)，這個(gè)神話也表達(dá)了人類(lèi)創(chuàng)新開(kāi)創(chuàng)的精神，盤(pán)古用自己的努力和智慧創(chuàng)造了世界，體現(xiàn)了人類(lèi)對(duì)未知世界的探索和開(kāi)拓精神。

二、當(dāng)代意義

盤(pán)古開(kāi)天辟地的故事不僅在古代有著深刻的寓意，在當(dāng)代也具有重要的意義。

鼓勵(lì)人們敢于挑戰(zhàn)和創(chuàng)新

盤(pán)古開(kāi)天辟地的故事表達(dá)了人類(lèi)創(chuàng)新開(kāi)創(chuàng)的精神，這種精神在當(dāng)代社會(huì)中仍然具有重要的意義。在不斷變革的社會(huì)中，人們需要敢于挑戰(zhàn)和創(chuàng)新，通過(guò)自己的努力和智慧開(kāi)拓新的領(lǐng)域。

強(qiáng)調(diào)人類(lèi)與自然的關(guān)系

盤(pán)古開(kāi)天辟地的故事體現(xiàn)了人類(lèi)與自然的緊密聯(lián)系，這種聯(lián)系在當(dāng)代社會(huì)中仍然具有重要意義。人類(lèi)需要認(rèn)識(shí)到自己與自然環(huán)境的互動(dòng)關(guān)系，保護(hù)和維護(hù)自然環(huán)境，實(shí)現(xiàn)人類(lèi)與自然的和諧發(fā)展。