王昌齡的《采蓮曲》表達(dá)了作者對(duì)勞動(dòng)場(chǎng)景的贊美和對(duì)生活的熱愛(ài)?!恫缮徢住肥翘拼?shī)人王昌齡創(chuàng)作的七言絕句組詩(shī)作品。這兩首詩(shī)主要描寫(xiě)了采蓮女子的美貌,都具有詩(shī)情畫(huà)意。
這首詩(shī)是王昌齡被貶龍標(biāo)時(shí)所做,約作于唐玄宗天寶七載(748)夏。有本事載,王昌齡任龍標(biāo)尉已經(jīng)有了一段時(shí)間,一次,王昌齡獨(dú)自一人在龍標(biāo)城外游玩,在東溪的荷池,見(jiàn)當(dāng)?shù)厍蹰L(zhǎng)的公主、蠻女阿朵在荷池采蓮唱歌的情景,深深被其所吸引,遂作《采蓮曲》。
王昌齡的《采蓮曲》是唐代詩(shī)人王昌齡創(chuàng)作的七言絕句組詩(shī)作品,贊美了采蓮女的勞動(dòng),借景抒情,刻畫(huà)出采蓮女純樸、自然的人物形象,表達(dá)了作者對(duì)勞動(dòng)場(chǎng)景的贊美和對(duì)生活的熱愛(ài)。
王昌齡
荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開(kāi)。
亂入池中看不見(jiàn),聞歌始覺(jué)有人來(lái)。
譯文:
采蓮少女的綠色羅裙與荷葉融為一色,少女的臉龐掩映在荷花中,相互映照?;烊肷彸刂胁灰?jiàn)了蹤影,聽(tīng)到歌聲四起才覺(jué)察到有人前來(lái)。
王昌齡的采蓮曲賞析
“荷葉羅裙一色裁”,少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色。詩(shī)的首句首描寫(xiě)少女的衣著——羅裙,這種裙子由絲織品制成,自有一種飄逸、靈動(dòng)之感。裙子的顏色與荷葉一色,就像是用同一塊布料裁制成的。荷葉的顏色既不濃,也不淡,而且看到荷葉,就會(huì)有一種清爽之感,著此羅裙的少女自有一種雅致、不俗——出淤泥而不染,濯清漣而不妖。
“芙蓉向臉兩邊開(kāi)”,少女的臉龐掩映在盛開(kāi)的荷花間,相互映照。次句詩(shī)描寫(xiě)少女的外貌,所謂“清水出芙蓉,天然去雕飾”,阿朵姑娘就是這樣,容貌清新,不假任何的妝飾,自是美麗動(dòng)人。
對(duì)阿朵衣著和容貌的特點(diǎn),詩(shī)人并不是直接地具體地描寫(xiě),而是分別以荷葉、芙蓉來(lái)展現(xiàn),調(diào)動(dòng)讀者的感官、思維,讓讀者自己去想象、去補(bǔ)充,這樣在每一位讀者心目中,都會(huì)有一位美麗的阿朵,她的美是獨(dú)一無(wú)二的。
阿朵有多美?——亂入池中看不見(jiàn)——當(dāng)阿朵佇立在荷塘中的時(shí)候,你根本分辨不出來(lái),哪是荷,哪是阿朵,哪里都是荷,哪里又都是阿朵。荷葉有多美,阿朵就有多美;芙蓉有多美,阿朵就有多美!看得見(jiàn)的美,看不見(jiàn)的美,阿朵就是那樣美!阿朵有多美?詩(shī)人明明說(shuō)得很清楚,好像又什么都沒(méi)說(shuō)!
聞歌始覺(jué)有人來(lái):聽(tīng)到歌聲,才覺(jué)察到有人前來(lái)。這里對(duì)應(yīng)上一句中的“看不見(jiàn)”。阿朵不光是穿得美、長(zhǎng)得美,而且歌聲也美,同時(shí)展現(xiàn)了阿朵活潑開(kāi)朗的性格。歌聲打破了詩(shī)歌的寧?kù)o,讓人物形象更加豐滿,更加美麗動(dòng)人,讓我們仿佛聽(tīng)到了清涼而悠揚(yáng)的歌聲,看到了一位若隱若現(xiàn)的宛若天仙的少女。
王昌齡(698—757),字少伯,號(hào)不詳,漢族,河?xùn)|晉陽(yáng)人,又一說(shuō)京兆長(zhǎng)安人。盛唐著名邊塞詩(shī)人。王昌齡早年貧苦,主要依靠農(nóng)耕維持生活,30歲左右進(jìn)士及第。初任秘書(shū)省校書(shū)郎,又擔(dān)任博學(xué)宏辭、汜水尉,因事被貶嶺南。開(kāi)元末返長(zhǎng)安,改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起,被刺史閭丘曉所殺。
王昌齡存詩(shī)181首,體裁以五古、七絕為主,題材則主要為離別、邊塞、宮怨。就數(shù)量之多,體制之備,題材之廣說(shuō),王昌齡的詩(shī)實(shí)不如李白、杜甫和高適、岑參,但他的詩(shī)質(zhì)量很高。邊塞詩(shī)可并高適、岑參而三,四杰以后,詩(shī)壇幾乎沒(méi)有邊塞詩(shī)作。
這首詩(shī)寫(xiě)的是采蓮少女,但詩(shī)中并不正面描寫(xiě),而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見(jiàn)人影聞歌聲等手法加以襯托描寫(xiě),巧妙地將采蓮少女的美麗...
這首詩(shī)寫(xiě)的是采蓮少女,但詩(shī)中并不正面描寫(xiě),而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見(jiàn)人影聞歌聲等手法加以襯托描寫(xiě),巧妙地將采蓮少女的美麗...
采蓮姑娘,綠裙飄飄,色如荷葉,難分彼此。朵朵荷花,迎風(fēng)盛開(kāi),姑娘臉龐,相映成輝。池塘荷葉茂密,一片天然美景,采蓮姑娘,隱藏不見(jiàn)。聽(tīng)到歌聲,才...
《采蓮曲》是唐代王昌齡創(chuàng)作的七言絕句?!恫缮徢窞闃?lè)府舊題,內(nèi)容多為描繪江南水鄉(xiāng)秀麗的風(fēng)光、采蓮女的純潔活潑及她們真摯甜美的愛(ài)情生活。王昌齡...
《采蓮曲》是唐代王昌齡創(chuàng)作的七言絕句。這首詩(shī)的意思是:采蓮姑娘,綠裙飄飄,色如荷葉,難分彼此。朵朵荷花,迎風(fēng)盛開(kāi),姑娘臉龐,相映成輝。池塘荷...
菱葉在水面飄蕩,荷葉在風(fēng)中搖曳。荷花深處,采蓮的小船輕快飛梭。采蓮姑娘碰見(jiàn)自己的心上人,想跟他打招呼又怕人笑話。便低頭羞澀微笑,一不留神,頭...
《采蓮曲》是唐代詩(shī)人王昌齡創(chuàng)作的七言絕句組詩(shī)作品。本文整理了《采蓮曲》原詩(shī)及注釋?zhuān)瑲g迎閱讀。
《采蓮曲二首》是唐代詩(shī)人王昌齡創(chuàng)作的七言絕句組詩(shī)作品。這兩首詩(shī)主要描寫(xiě)了采蓮女子的美貌,都具有詩(shī)情畫(huà)意。