開(kāi)電腦用turn on,而不是用open。因?yàn)閛pen指的是,把原來(lái)關(guān)上或是合上的東西打開(kāi),例如開(kāi)門,開(kāi)窗戶等。open能夠表示精神層面,turn on 不行。例如open one’s eyes,表示某某大開(kāi)眼界。
“turn on”和“open”在英語(yǔ)中有不同的用途和含義。以下是兩者的具體區(qū)別:
“turn on”通常用于電子設(shè)備,如電視、電腦、燈等,指的是啟動(dòng)或開(kāi)啟這些設(shè)備,即讓設(shè)備開(kāi)始工作或處于活動(dòng)狀態(tài)。
“open”更多地用于指打開(kāi)門窗、書本等物理障礙,從封閉的狀態(tài)變?yōu)殚_(kāi)放的狀態(tài),也可以用于一些抽象場(chǎng)景,如“open one's mind”(敞開(kāi)心扉)或“open one's eyes”(大開(kāi)眼界),表示精神或認(rèn)識(shí)上的開(kāi)放。
此外,“turn on”和“open”的讀音不同,“turn on”的發(fā)音為[t??rn ?n],“open”的發(fā)音為[??p?n];“turn on”的反義詞是“turn off”,而“open”的反義詞是“close”。
Connect the hose to the tap and turn on the tap.
把水管接在龍頭上, 打開(kāi)水龍頭。
Connect the hose to the tap and turn on the water.
把軟管接在龍頭上, 打開(kāi)水龍頭。
It is so gloomy in the room that you should turn on the light.
房間內(nèi)太暗, 你應(yīng)該打開(kāi)燈。
Maggie liked to turn on the news and watch the media pundits bloviate about the top issues of the day.
(麥吉喜歡打開(kāi)新聞節(jié)目,看媒體的專家們滔滔不絕地談?wù)摦?dāng)天的大事。
When you turn on a transistorized radio, the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually.
你打開(kāi)晶體管收音機(jī), 立刻就有聲音, 當(dāng)你關(guān)掉它時(shí), 聲音漸漸消失。
1. Better an open enemy than a false friend.
[諺]虛偽的朋友比公開(kāi)的敵人更為危險(xiǎn)。
2. False friends are worse than open enemies.
[諺]虛偽的朋友比公開(kāi)的敵人更壞。
3. San Francisco, open your Golden Gate, sang the girl in the theatre.
“舊金山,敞開(kāi)你的金門吧!”劇院里的那位歌女演唱道。
4. It suddenly occurred to one of the workers to open up the box.
一個(gè)工人突然想起打開(kāi)箱子看個(gè)究竟。
5. One evening when he had gone out into the open country to relieve himself, he looked up and saw camels approaching.
一天黃昏時(shí),他走到野外去舒散身心,抬頭看見(jiàn)有一個(gè)駱駝隊(duì)向他走來(lái)。
turnon和turnoff的區(qū)別:1、turnon:turn可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),可接名詞或代詞作賓語(yǔ),也可...
法王的意思:佛的尊稱。亦是藏傳“佛教”對(duì)于轉(zhuǎn)世喇嘛的稱謂?;睢胺稹眳⑴c政治,擁有了政權(quán),“法王”的稱號(hào)便落在了他們肩上。“法王”一詞在非佛教...
張姓的來(lái)源:據(jù)《史記》記載,黃帝之孫揮為弓正,即主司弓箭制造的官職。因其發(fā)明了弓箭,故被賜姓張。因此,張揮被尊奉為張姓始祖,其所在地河北省清...
2024年4月重大新聞事件:今年4月15日將迎來(lái)第九個(gè)全民國(guó)家安全教育日,各地各學(xué)校要圍繞“總體國(guó)家安全觀·創(chuàng)新引領(lǐng)10周年”活動(dòng)主題深入開(kāi)...
2024年臨沂市城區(qū)公辦普通高中招生志愿填報(bào)時(shí)間為7月10日-12日(其中10日至11日平臺(tái)開(kāi)放時(shí)間為每天9:00-21:00,12日平臺(tái)開(kāi)...
魯班祖師上梁口訣:日吉時(shí)良大吉昌,張郎采梁魯班裝。松柏長(zhǎng)青做梁棒,四面推得光又光。上寫福祿子孫旺,下寫泥木石三行。大家都來(lái)把梁上,要吃主人粑...