“可以調(diào)素琴”的“素”的意思是指無(wú)修飾的琴?!翱梢哉{(diào)素琴”意思是不是濃詞艷曲的那種音樂(lè),這里作者是想說(shuō)自己過(guò)著一種悠然自得的恬淡生活。原文:山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入簾青。可以調(diào)素琴,閱金經(jīng)。無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。
“可以調(diào)素琴”的“素”的意思是指無(wú)修飾的琴?!翱梢哉{(diào)素琴”意思是不是濃詞艷曲的那種音樂(lè),這里作者是想說(shuō)自己過(guò)著一種悠然自得的恬淡生活。
原文:
山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入簾青。可以調(diào)素琴,閱金經(jīng)。無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。南陽(yáng)諸葛廬,西楚紫云庭??鬃釉疲骸昂温??”
譯文:
山不在于高低,有了神仙就可以名聲遠(yuǎn)播。水不在于深淺,有了蛟龍就顯得有靈氣。這是所簡(jiǎn)陋的房子,只因?yàn)槲业钠返赂呱校ň筒桓械胶?jiǎn)陋了)。
青苔的痕跡蔓上臺(tái)階,蒼翠碧綠;綠草的顏色映入竹簾,一片青蔥。在這里談笑的都是博學(xué)而又品德高尚的人,跟我往來(lái)的沒(méi)有知識(shí)淺薄的人。
(閑時(shí))可以用來(lái)(可以:可以用來(lái)。)彈奏不加裝飾的琴,閱讀佛經(jīng)。沒(méi)有管弦樂(lè)演奏的樂(lè)聲擾亂雙耳,沒(méi)有官府的公文使人勞累。
(我的陋室真比得上)當(dāng)年南陽(yáng)諸葛亮的草廬,西蜀揚(yáng)子云的亭子??鬃诱f(shuō)過(guò):“(既有君子住在里頭)又有什么簡(jiǎn)陋呢?”
統(tǒng)統(tǒng)讀三聲,tǒngtǒng,聲母t,韻母ong,聲調(diào)三聲。釋義:全部。表示事物的所有部分。出處:魯迅《書(shū)信集附錄·致端木蕻良》:“作者的解...
小時(shí)了了文言文翻譯:孔文舉十歲時(shí),跟隨父親到了洛陽(yáng)。當(dāng)時(shí)李元禮很有名望,擔(dān)任司隸校尉。登門(mén)拜訪的,都是當(dāng)時(shí)才智出眾,有聲譽(yù)的人和他的中表親戚...
世界第一部成體系的詞典是《爾雅》?!稜栄拧肥寝o書(shū)之祖?!稜栄拧纷钤缰浻凇稘h書(shū)·藝文志》,但未載作者姓名。書(shū)中收集了比較豐富的古漢語(yǔ)詞匯。它...
兀字度wù和wū,是多音字。部首:兒;筆畫(huà):3;五行:土;繁體:兀。兀字組詞有:突兀森郁、兀立、兀鷲、兀自、兀傲、兀兀窮年、兀卒、兀兀陶陶、...
木日上下結(jié)構(gòu)念yǎo(杳)。杳,漢語(yǔ)二級(jí)字,讀作yǎo,會(huì)意字,最早見(jiàn)于甲骨文。本義是昏暗;由幽暗引申為極遠(yuǎn);由極遠(yuǎn)又引申為尋不到蹤影。筆畫(huà)...
隨喜贊嘆是佛教語(yǔ)言,意思為見(jiàn)到他人行善,隨之心生歡喜贊揚(yáng)之心。隨喜的意思為見(jiàn)人做善事而樂(lè)意參加,泛指隨著眾人參加集體送禮,比喻見(jiàn)人做善事或離...
秀氣的意思是:靈秀之氣;精美雅致;體面,光彩;精華,肥力;清秀;形容女子的音色清秀、尖細(xì)。引證釋義:冰心《分》:“洗我的護(hù)士笑著對(duì)她的同伴說(shuō)...