半溪明月一枕清風(fēng)什么意思

形容山居/隱居生活非常愜意，與清風(fēng)、明月、溪水為伴。枕清風(fēng)、觀明月、聽溪水，如神仙般的生活。出自元朝徐再思《殿前歡·觀音山眠松》：老蒼龍，避乖高臥此山中。歲寒心不肯為梁棟，翠蜿蜒俯仰相從。秦皇舊日封，靖節(jié)何年種？丁固當(dāng)時(shí)夢(mèng)。半溪明月，一枕清風(fēng)。

譯文

蒼老的古松，遠(yuǎn)避紅塵高臥在山中。松心歲寒不變，不肯去充梁棟，聽任青藤蜿蜒纏繞，俯仰相從。那可是始皇封誥的五大夫松？可是當(dāng)年陶淵明親手種？可否闖入過(guò)丁固的夢(mèng)？半溪明月把你映照，陣陣清風(fēng)催你入眠。

賞析

此曲借松喻人，寄寓著作者自己的人生理想。緊扣“眠松”，用曲寫實(shí)又句句不離詠松，構(gòu)思精巧。用擬人化手法，又善于聯(lián)想，長(zhǎng)于點(diǎn)染烘托，塑造完美的松樹形象，也是作者所仰慕的高人的象征。